Ausdrücklichen Dank an all diejenigen, die zum Inhalt dieser Website beigetragen haben:
Autoren:
Marco Evenhuis (Seeländisch)
Sandy Fleming (Englisch, Schottisch, Lothian-Schottisch, Zentral-Schottisch)
Reinhard „Ron“ F. Hahn (Englisch, Niedersächsisch/Niederdeutsch, Friesisch)
Edward Sproston (Niederdeutsche Einflüsse im Skandinavischen)
Andrys Onsman (Cape-Barren-Englisch, Stadtfriesisch)
Jos Swanenberg (Brabantisch)
Gary Taylor (Estuary-Englisch)
Luc Vanbrabant (Flämisch, Niederländisch)
Holger Weigelt (Ostfriesisch „Platt“)
Mathieu van Woerkom (Limburgisch, Friesisch)
Übersetzer:
Reynaldo Pimentel Damy Castro (Englisch > Portugiesisch, English > Spanisch)
Reinhard „Ron“ F. Hahn (Englisch > Deutsch, Deutsch > English, Niederländisch > Englisch, Niederländisch > Deutsch)
Antero Helasvuo (Englisch > Finnisch, Niederländisch > Finnisch)
Luc Helinckx (Niederländisch > Französisch, Englisch > Französisch)
Roman Larjuschkin (Englisch > Russisch, Englisch > Ukrainisch, Niederländisch > Russisch, Niederländisch > Ukrainisch, Deutsch > Russisch, Deutsch > Ukrainisch)
Stan Levinson (Englisch > Portugiesisch)
Mike Wintzer (Englisch > Französisch, Deutsch > Französisch)
Mathieu van Woerkom (Englisch > Niederländisch, Deutsch > Niederländisch)
Elsie Zinsser (Englisch > Afrikaans, Niederländisch > Afrikaans, Deutsch > Afrikaans)
Schaffung / Design: Mathieu van Woerkom
Webmasters: Reinhard „Ron“ F. Hahn und Mathieu van Woerkom
Wir danken Dianna Harbin, dank deren Idee und Empfehlung dieses Projekt zustande kam.
Die Mitglieder des elektronischen Forums Lowlands-L haben gewisse grundsätzliche Interessen und Ziele gemeinsam. Das Forum billigt jedoch die Äußerung vieler verschiedener Meinungen und Ansichten und empfiehlt offiziell keine von ihnen. Obgleich Lowlands-L die Schirmherrschaft über dieses Projekt übernommen hat, sind für den Gebrauch von Quellen und für die Äußerung von Ansichten in den hier ausgestellten Werken die einzelnen Autoren und nicht Lowlands-L als Gruppe verantwortlich.
Der Eigentümer dieser Seiten ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit der Informationen. Er ist auch nicht verantwortlich für irgendwelchen Schaden, der durch etwaige Unrichtigkeit entsteht. Auf keinen Fall ist er verantwortlich für den Inhalt von Seiten, die mit seinen Seiten verbunden sind ohne sein Eigentum zu sein.