Lowlands-L Travel
Lowlands-L Travel : Places to Experience and Remember

Please Fasten Your Seat Belts!

Contents


Global Pilot
Places to See
Places to Meet
Places to Stay

Things to Do

Places to Eat

Things to Taste

Things to Buy

Things to Know

Things to Say


Other Sites

Home Base
Participants
Works Wanted
Disclaimer
Contact
Guests
Lowlands-L
Anniversary
Gallery
Traditions
History
Language Tips
Members’ Links

New:
Ameland Tour
The Abbotts
Ballin-Stadt
Belgian Fries
Berlin
Berney Arms
Drenthe Dolmen
East Frisian Tea
Edinburgh
Gilmerton Cove
Heath Honey
Heath Torte
Holyrood Sundial
Kiekeberg Museum
Land Hadeln
Leeuwarden
North German Fish
Steenokkerzeel
St. Jacob’s Path
Western Australia



Grondwoordenschat voor reizigers
Basic Travel Vocabulary

Nederlands
>
Engels
Dutch
>
English

Door Jan Paulus en Reinhard F. Hahn, juni 2007

Afrikaans

Afrikaans

aangenaam

pleasant

aankomen

arrive, to

aardig, knap (om te zien)

pretty

aardig, mooi, leuk, fijn

nice

Algerije

Algeria

allergie (een/de)

allergy (an/the)

ambassade (uw/jouw / mijn / een / de)

embassy (your/my/a/the)

Amerika

America

apotheek (een/de)

pharmacy (a/the)

appelsap (de)

apple juice (the)

Argentinië

Argentina

arm

poor

Australië

Australia

auto (een/de)

car (a/the)

auto(mobiel) (een/de)

motorcar (a/the)

autoverhuur (een/de)

car rental (a/the)

badkamer (een/de)

bathroom (toilet) (a/the)

bagage (uw/jouw / mijn / de)

baggage (your/my/the)

bagage (uw/jouw / mijn / de)

luggage (your/my/the)

bank (een/de)

bank (a/the)

bed (een/het)

bed (a/the)

begraafplaats (een/de)

cemetery (a/the)

België

Belgium

beschadigd

damaged

beter

better

betrokken, bewolkt

overcast

bezoek (een/het)

visit (a/the)

bezoeken (om een plaats te bekijken)

visit (to see a site)

bier (één/het)

beer (one/the)

blauw

blue

boot (een/de)

boat (a/the)

bootverhuur (een/de)

boat rental (a/the)

boter (de)

butter (the)

Brabants

Brabantish (language)

Brazilië

Brazil

breed

broad

brievenbus (een/de)

mailbox (a/the)

brood (het)

bread (the)

broodje (een/het)

bread roll (a/the)

brug (een/de)

bridge (a/the)

bruin

brown

bui (van regen/sneeuw) (een/de)

shower (of rain/snow) (a/the)

Bulgarije

Bulgaria

bus (een/de)

bus (a/the)

bushalte (een/de)

bus stop (a/the)

café (een/het)

café (a/the)

café (een/het), kroeg (een/de)

pub (a/the)

Canada

Canada

China

China

chocolademelk (de)

chocolate (the)

computer (een/de)

computer (a/the)

consulaat (uw/jouw / mijn / een / het)

consulate (your/my/a/the)

Cyprus

Cyprus

dans (een/de)

dance (a/the)

de Faerøer

Faeroe Islands (the)

Denemarken

Denmark

deur (een/de)

door (a/the)

diarree

diarrhea

dief (een/de)

thief (a/the)

dij (een/de)

ham (a/the)

diner, avondeten

dinner

dochter (uw/jouw / mijn / een / de)

daughter (your/my/a/the)

dokter, arts (mijn / een / de)

doctor (my/a/the)

donder (de), onweer (het)

thunder (the)

donker

dark

doorsnee, alledaags

vanilla

dorstig

thirsty

douche (in een badkamer) (een/de)

shower (in a bathroom) (a/the)

drinken

drink, to

dronk (een/de), drank (een/de), drankje (een/het), iets te drinken

drink (a/the)

Duits

German (language)

Duitsland

Germany

duur

expensive

echt

genuine

echtgenoot, man (uw/jouw / mijn / een / de)

husband (your/my/a/the)

Egypte

Egypt

ei (een/het)

egg (an/the)

eieren (de)

eggs (the)

eiland (een/het)

island (an/the)

en

and

Engeland

England

Engels

English (language)

epilepsie

epilepsy

Estland

Estonia

eten

eat, to

excursie (een/de)

excursion (a/the)

feestdag (een/de)
feest (een/het)
muziekfeest, festival (een/het)

festival (a/the)

fiets (een/de)

bike (a/the)

fietsverhuur (een/de)

bike rental (a/the)

Finland

Finland

fles (een/de)

bottle (a/the)

fototoestel (een/het)
filmcamera (een/de)
televisiecamera (een de)

camera (a/the)

Frankrijk

France

Frans

French (language)

fruit (het)

fruit (collective) (the)

gebakken

fried

gebakken ei (een/het)
gebakken eieren (de)

fried egg(s) (a/the)

gebroken, stuk

broken

geel

yellow

geheimzinnig, raar

weird

geld (het)

money (the)

geroosterd brood (het)

toast (toasted bread) (the)

gesloten, dicht

closed

gevonden

found

gisteren

yesterday

glas (om uit te drinken) (een/het)

glass (for drinking) (a/the)

goed

good

goedkoop

cheap

grappig

funny

Griekenland

Greece

grijs

gray

grijs

grey

groen

green

groenten (de)

vegetables (the)

groot

big

groot

large

hagel (de)

hail (the)

hamburger (een/de)

burger (a/the)