Lowlands-L Travel

Basic Travel Vocabulary

This page will serve as the index for lists of a few basic words in various Lowlands-relevant language varieties. These words go with the corresponding phrases.

We ask that you consider contributing the equivalents in your language variety. To to so, please click here to find a template. When you have finished your list, please send it to one or both of the following addresses under the subject line “LL-L Travel Vocabulary”.

Subject line: LL-L Vocabulary

Lowlands languages:

• Afrikaans

• Dutch (Nederlands)
    ◦ English > Dutch
    ◦ Nederlands > Engels
    ◦ Nederlands > Duits
    ◦ Deutsch > Niederländisch
    ◦ Nederlands > Spaans
    ◦ Español > Neerlandés
    ◦ Nederlands > Skots

• Frisian (Frysk)
    ◦ English > West Frisian
    ◦ Deutsch > Westfriesisch
    ◦ Nederlands > Westerlauwers Fries
    ◦ Español > Frisón occidental

• German (Deutsch)
    ◦ English > German
    ◦ Deutsch > Englisch
    ◦ Nederlands > Duits
    ◦ Deutsch > Niederländisch
    ◦ Deutsch > Spanisch
    ◦ Español > Alemán
    ◦ Deutsch > Schottisch

• Limburgish (Limburgs)

• Northern Low Saxon, Germany (Plattdüütsch)
    ◦ English > Low Saxon
    ◦ Deutsch > Plattdeutsch
    ◦ Nederlands > Nedersasksisch (Platduits)
    ◦ Español > Bajo saxón de Alemania

• Scots
    ◦ English > Scots
    ◦ Deutsch > Schottisch
    ◦ Nederlands > Skots
    ◦ Español > Escocés

Other languages useful in the Lowlands:

• French (Français)

• German (Deutsch)
    ◦ English > German
    ◦ Deutsch > Englisch
    ◦ Nederlands > Duits
    ◦ Deutsch > Niederländisch
    ◦ Deutsch > Spanisch
    ◦ Español > Alemán

• Portuguese (Português)

• Sotho (seSotho)

• Spanish (Español)
    ◦ English > Spanish
    ◦ Español > Inglés
    ◦ Deutsch > Spanisch
    ◦ Español > Alemán
    ◦ Nederlands > Spaans
    ◦ Español > Neerlandés
    ◦ Español > Bajo saxón de Alemania
    ◦ Español > Escocés

• Walloon (Walon)

• Zulu (isiZulu)